LESKOVAC – Dvobroj časopisa „Naše stvaranje“ za period januar–jun 2016., u svojoj 63. godini izlaženja, otvara cilkus pesama istaknutog srpskog pesnika Enesa Halilovića iz Novog Pazara, koji će biti promovisan večeras u 19 časova u LKC-u.

U rubrici „Lirikon“ objavljene je poezija Zorana Vučića iz Svrljiga, Petra Žarkova iz Vršca, Bogoljuba T. Mihajlovića iz Niša i Miroslava Kostića iz Leskovca.

Rubrika „Dug“ sadrži kazivanje Dragana Velikića, dobitnika Ninove nagrade o nagrađenom romanu „Islednik“ i slovo prof. dr Jovana Bukelića o svojo knjizi „Pajzaži i lavirinti duše“

Rubrika „Slovest“ sadrži priče Alekse Stankovića TAJNA KRUGA, Svetolika Stankovića ZVEZDA PADALICA, Stojana Bogrdanovića CMOOOK! i Miloša Simića DEVOJKA S AJŠINIM OČIMA

Rubrika „Bumerang“ namenjena je mladim stvarocima, srednjoškolcima. Objavljene su pesme Dimitrija Krstića, Lazara Ivanovića i Marije Marković.

Rubriku prevoda Paralele“ čini poezija ruskog pesnika Nikolaja Glazkova u prevodu Miodraga Cvetkovića i poezija pesnika iz Tirane Bardulja Malićija u prevodu Merime Krijezi.

„Marginalije“ sadrže tri eseja: esej Luke Stojanovića o jednoj noveli Mopasana, zapis Dragana Radovića o pesnicima seljacima iz leskovačkog kraja i tekst Danila Kocića o pesni „U krvi zapisan“ Andrijane Mitrović

Rubriku prikaza knjiga „Okular“ čine prilozi:
Goluba M. Jašovića o pastirskoj leksici i terminologiji jugoistočne Srbije Nedeljka Bogdanovića;
Marije Stojanović o „Jednostavnim pričama“ Lazara Ristovskog;
Ljubomira Ćorilića o poeziji Zorana Vučića;
Dejana Đorđevića o dvema knjigama Danila Kocića;
Jovica Stamenkovića o knjizi Kirmena Uribe „Bilbao – Njujork – Bilbao“.
Brankica Živković je predstavila knjige pesnika za decu Vlaste Cenića i Boška Lomovića.

Likovni prilozi u časopisu su delo Emilije Jordanov Todorović, akademskog slikara iz Lebana.