Porodica Ata donela tradicionalne turske ukuse u srce Leskovca

Baklave, rolovane halve sa čokoladom, pistaćima, kakaom i vanilom, zatim rolovani lokum sa mnogobrojnim ukusima, ratluci voćnih ukusa, turska kafa kao i čajevi sa aromatičnim i egzotičnim ukusima, samo su neki od slatkiša u ponudi.

Nedavno otvorena poslastičarnica „My Dream“, koja se nalazi na uglu ulice Stepe Stepanovića i Masarikovog trga, brzo je osvojila srce Leskovčana. Njena jedinstvenos donela je dašak slatke magije i harmoniju ukusa tradicionalne poslastice sa orijentalnog juga Evrope, tačnije, Istanbula.

Kada uđete u ovu poslastičarnicu prvo što ćete primetiti je prijatno osoblje koje je uvek gostoljubivo. Radnici kao i vlasnici se trude da hrana koja se prodaje kod njih uvek bude sveža. Ono što ovu poslastičarnicu izdvaja nije samo njena ukusna ponuda, već i atmosfera koja vas uvlači u duh Turske. Prostor je ukrašen detaljima koji oživljavaju tursku estetiku, a gosti se mogu opustiti uz tradicionalnu tursku kafu ili čaj, kao i muziku dok uživaju u slatkim poslasticama.

Već pri ulasku, mušterije će biti zavedene raznovrsnim izgledom poslastica koje krase vitrine. Baklave, rolovane halve sa čokoladom, pistaćima, kakaom i vanilom, zatim rolovani lokum sa mnogobrojnim ukusima, ratluci voćnih ukusa, turska kafa kao i čajevi sa aromatičnim i egzotičnim ukusima, samo su neke od slatkiša koje su u ponudi.

This slideshow requires JavaScript.

Ova posaltičarnica je vlasništvo bračnog para Melihe i Saliha Ata, koji se sa svojom ćerkom doselio iz malog mesta Tekirdaga blizu Istanbula još 2014. godine u Leskovac, jer je Salih dobio posao u fabrici Džinsi.

„Mi smo ovde stekli mnogo prijatelja. Jednostavno smo zavoleli Leskovac i ljude koji žive ovde. Ovo je prelep grad za porodicu, siguran je, nije bučan ili problematičan. Ovde smo već deset godina, treći rođendan naše ćerke proslavili smo u Leskovcu. Brzo smo se navikli, a ono što nam je najvažnije – našoj ćerki se ovde mnogo sviđa“, priča Salih za Jugmediu.

Salih se prisećao samog početka- Kaže da je bilo teško, a kao najveći problem bio je savladavanje srpskog jezika. Ipak, njihova ćerka je u samom početku počela da uči srpski, a sada ga govori kao njen maternji.

Na pitanje da li planiraju možda da se vrate u Tursku, Salih i Meliha su uz smeh kaže da sve zavisi od ćerke.

Ideju da otvore poslastičarnicu u gradu na Veternici došli su sasvim slučajno.

„Poslastičarnicu smo otvorili 4. decembra 2023. godine. Kada smo ostali bez posla nismo znali kako ćemo. Moja žena je razmišljala šta možemo da ponudimo u gradu, gledali smo šta ima i šta nema, jednostavno smo gledali šta ljudi vole. Prijatelji su mi uglanom tražili kada smo išli u Tursku da vidimo porodicu, da donesemo otuda baklave i ratluke da probaju, i na osnovu toga smo videli da se njima to sviđa”, prisećao se Salih Ata.

Rekao je da je zadovoljan prodajom, kao i da su Leskovčani dobri ljudi. Porodica Ata je zadovoljna i srećna i okolinom u kojoj se nalazi.

“Ljudi vole da dolaze ovde, prija im ova atmosfera kao i novina. Njima je interesantno, dolaze ujutru da piju kafu, limunadu, čaj, čak ponesu i laptop, pa verovatno rade. Mi se trudimo da ovde bude interesantno, čisto, kvalitetno, kao i da  sve bude sveže za naše mušterije. Gledamo da se osećaju kao kod kuće”.

U poslastičarnici “My Dream” pored raznovrsnih turskih specijaliteta, možete se kupiti i doručak od 8 do 12 sati, a u ponudi se mogu naći turski maslinici.

Salih Ata tokom razgovora konsttauje da su kulture na jugu Srbije, i iz mesta iz koga oni dolaze, zaista slične.

“Mi smo bili na dosta slava i svadbi kod naših prijatelja, za svadbu adeti su isti, kada se ide po mladu, tako je i kod nas. Jednostavno, poštujemo se sa svima, pomažu nam komšije kao i mi njima, nikakav problem nismo imali. Volimo ovde da živimo, navikli smo ovde, ne možemo bez Leskovca”, tvrdi ovaj srećan bračni par iz Turske.

Kao novinu u svojoj proizvidnji planiraju da uvedu turski sutlijaš i šerbetne kolače.

Porodica Ata, koja je svojom jedinstvenom ponudom privukla Leskovčane, ističe kako su se u ovom gradu pronašli kao kod kuće, gradeći prijateljstva i uživajući u sličnostima između turske i lokalne kulture. Njihova posvećenost hrani, gostoprimstvu i kvalitetu, zajedno s planiranim uvođenjem novih turskih specijaliteta, poslastičarnica „My Dream“ postaje nezaobilazna destinacijom za sve ljubitelje slatkiša i turske kuhinje u Leskovcu.

Pratite JuGmedia portal na društvenim mrežama Facebook, Instagram, TikTok i X (Twitter)!
Budite uvek u toku dešavanja!

Pretplati se
Obavesti o

Pre slanja komentara molimo Vas da pročitate sledeća pravila: Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije portala juGmedia. Komentari koji sadrže psovke, uvredljive, vulgarne, preteće, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Molimo čitaoce portala juGmedia da se prilikom pisanja komentara pridržavaju pravopisnih pravila. Takođe je zabranjeno lažno predstavljanje, tj. ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Komentari koji su napisani velikim slovima neće biti odobreni. Redakcija ima pravo da ne odobri komentare koji su uvredljivi, koji pozivaju na rasnu i etničku mržnju i ne doprinose normalnoj komunikaciji između čitalaca ovog portala.

13 Komentara
Najstarije
Najnovije
Ugrađene povratne informacije
Pogledaj sve komentare
Nebojša
18.03.2024. 16:59

Ništa niste napisali o cenami kolača.

samo metla
19.03.2024. 07:32
Odgovor za  Nebojša

idi pa proveri ,ko ima pare ce jede ko nema ce si sedi kuci

Građanka
18.03.2024. 17:17

Sve pohvale porodici Ata i najtoplije preporuke da posetite „My Dream“. Bila sam, probala i sve je besprekorno. Naviše me oduševila toplina, kultura i ljubaunost domaćina tj. vlasnika. Imaju divne proizvode i ambijent je za čistu desetku. Divni maniri i divni osmeh vlasnice je nešto što se u našem gradu retko viđa u poslednje vreme.

petarle
18.03.2024. 18:57

Bravo

Dragan
19.03.2024. 01:27

Cene kao na Menhetnu.

Za Dragana
19.03.2024. 18:03
Odgovor za  Dragan

Nije svako za Menhetn!

samo metla
19.03.2024. 07:34

jedna snajka juce komentarise za te pare ima da napravi dva pleha pa ce svi da jedu,samo se mislim kad li je zadnji put napravila baklave ,mozda nije ni nikad

Zoran J.
19.03.2024. 11:46
Odgovor za  samo metla

Pa kada znate cene, hajde nam ih napišite, da znamo i mi, a ne ovako „kao na Menhetnu“, „snajka nije napravila nikad baklavu“… Napišite cene kolača i sami možemo da procenimo. Lično mislim da za 100 gr. halve dati 220,00 dinara je možda i zaista preskupo…

Za Zorana J.
19.03.2024. 13:09
Odgovor za  Zoran J.

Kadaif 1 kg košta 1.800 dinara. (to je nešto poput baklave posno)

Kad bi se zezali
19.03.2024. 13:50
Odgovor za  Zoran J.

Aj lepo napisi komentar da moze da se odgovori, ti ovde kao nesto pitas pa sam sebi dajes odgovor pa kao nesto misli. Ajde ga lepo sroci, pa cu ti odvovorim

Dragan
19.03.2024. 16:34
Odgovor za  Zoran J.

Uveličaš slike i vidiš cene. Ima jedna i od 300 din. za 100 grama. Pravi New York.

Zadnje vreme došlo
19.03.2024. 12:11
Odgovor za  samo metla

Nije sve u novcu! Ima nešto i u uživanju….

Bugarin
20.03.2024. 16:29

Bio u suboti,ne jedem slatko ali pojeo balkavu i popio turski caj.
Preporuka da posetite ovo divno mesto.