BESKRAJNO SIMPATIČNO Kad Brazilac priča južnjačkim dijalektom

Tijago Fereira je prvi Brazilac u istoriji koji drži časove srpskog jezika, a na svom YouTube kanalu je zbog simpatične interpretacije našeg jezika zadobio na hiljade pratilaca i na desetine hiljada pregleda.

Na svom poslednjem internet času Tiajgo se pozabavio južnjačkim dijalektom koji ga je, kako kaže, potpuno oduševio.

„Južnjački dijalekat, bilo da dolazi iz Vranja, Leskovca ili Niša zapravo je dokaz koliko je srpski jezik zapravo bogat, te bi trebalo da ga negujete kao malo vode na dlanu i budete ponosni na njega“, kaže Fereira.

Tijagovo poznavanje srpskog jezika je na naprednom nivou, međutim južnjački dijalekt mu je još uvek na početnom, a i sam priznaje da se Vranjancima, Piroćancima i Leskovčanima sa mukom sporazumevao, sve dok nije shvatio da je njihov govor sastavni deo mentaliteta i načina žiovota.

Ovaj Brazilac je srpski počeo da uči pre deset godina zbog jedne Srpkinje. Jezik je počeo da uči godinu dana pre nego što je došao u Srbiju. Radio je nekoliko sati dnevno i kaže da je bilo potrebno mnogo truda.

„Na početku mi je to bila velika motivacija, da ću da naučim srpski i da će ceo svet da me razume, a sad kad sam ga naučio svi me razumeju ali samo na Balkanu, van Balkana niko me ne razume ali nema veze, volim srpski“, ističe Fereira.

Najteži su mu za savladavanje jezika, priznaje, bili padeži i akcentovanje. Ipak, rešio je da se potrudi, te polako otkriva sva blaga srpskog jezika i kulture. Ovog puta južnjačke.

Pre slanja komentara molimo Vas da pročitate sledeća pravila:
Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije portala juGmedia. Komentari koji sadrže psovke, uvredljive, vulgarne, preteće, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Molimo čitaoce portala juGmedia da se prilikom pisanja komentara pridržavaju pravopisnih pravila. Takođe je zabranjeno lažno predstavljanje, tj. ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Komentari koji su napisani velikim slovima neće biti odobreni. Redakcija ima pravo da ne odobri komentare koji su uvredljivi, koji pozivaju na rasnu i etničku mržnju i ne doprinose normalnoj komunikaciji između čitalaca ovog portala.

5 komentara

  • svi narodi, svuda u svetu cene i postuju dijalekte samo u Srbiji srbi ih ponizavaju a ponajvise takozvani beogradjani koji i sami dolaze iz provincije ali postaju pokondirene tikve

    21

  • Molim Vas, zasto ne objavljujete moj komentar predat 08.07.2019. u 15:43. U njemu nema niceg loseg i u skladu je sa svim moralnim principima i zakonskim odredbama?

    • Odakle Vam ideja da moral tražite u redakciji? „Ako Vam je do morala, idite u crkvu“, što bi rekao onaj pokojni genije, sadašnji Vučićev idol. Što implicira da je van verskih hramova sve dozvoljeno, a ako je stvarno tako, onda nam spasa nema.

  • Bolje govori južnjački od beograđana.

  • Koe ima po Rio de Zeneiro!?

vaš komentar